Marie Levavasseur : Direction artistique, mise en scène, écriture
Stéphanie Bonvarlet : Bureau Les envolées – Développement et diffusion
Madeleine Bourgois – Bureau Les envolées : Diffusion, communication
Sarah Eliot : Administration
Julien Bouzillé : Direction technique
Et les compagnons de route
Julien Aillet – Marionnettiste et constructeur
Rémy Chatton – Musicien compositeur
Fanny Chevalier – Comédienne et assistante à la mise en scène
Benjamin Collier – Musicien compositeur
Hervé Gary – Créateur lumière
Léandre Garcia Morella – Créateur lumière
Jane Joyet – Scénographe
Bérénice Legrand – Chorégraphe
Sylvain Liagre – Régisseur, constructeur
Mélanie Loisy – Costumière et accessoiriste
Tony Melvil – Auteur, compositeur, chanteur
Gaëlle Moquay – Comédienne et complice artistique
Magali Murbach – Scénographe
Mariette Navarro – Dramaturge
Jean-Charles Pettier – Philosophe
La Cie Les Oyates, ce sont aussi des collaborations artistiques inventées autour de chaque projet. Leur nom apparaît dans la distribution des différents spectacles.